{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":4,"n_cols":3,"rows_kept":4,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"1) Al punto 5.B. del Disciplinare - REQUISITI DI IDONEITÀ PROFESSIONALE (ART. 83, C. 1 LETT. A) DEL D.LGS. 50/2016) - viene indicato che per gli operatori per gli operatori economici rientranti nella categoria di “associazione di volontariato, di promozione sociale, cooperativa di servizi, cooperativa sociale, consorzio di cooperative sociali, impresa sociale”, iscrizione nel Registro Unico Nazionale del Terzo settore. Nelle more dell’operatività del Registro Unico Nazionale del Terzo settore, ai sensi dell’art. 101, c. 2 del d.lgs. 03/07/2017, n. 117 - Codice del Terzo Settore, il requisito dell’iscrizione deve intendersi soddisfatto da parte degli enti attraverso la loro iscrizione al relativo Albo Regionale, ove costituito. Premesso che entrambi i registri summenzionati non sono attualmente operativi, si chiede conferma di poter presenatre in sostituzione per la mandataria della ATS la registrazione presso l'albo regionale delle Persone giuridiche private. 2) Al punto 5.C. del Disciplinare - REQUISITI DI CAPACITÀ TECNICO-PROFESSIONALE (ART. 83, C. 1 LETT. C) DEL D.LGS. 50/2016) - viene richiesto il possesso della certificazione di qualità ISO 9001:2015 riportante, quale campo di applicazione, l’erogazione di servizi nell’area immigrati. A tal pro si chiede se, in mancanza di tale certificazione da parte delle organizzazioni componenti la ATS, fosse ammesso l'istituto dell'avvalimento in favore della mandataria. Oltre ciò, essendo spesso i campi di applicazione più generici, ricomprendendo ad esempio nell'espressione servizi sociali anche quelli in favore di migranti, si chiede se fosse idonea una certificazione di qualità su un ambito di adozione più ampio.\r\n\r\n","Con riferimento ai quesiti richiesti si precisa quanto segue: \r\n1. L'art. 5 punto B. del Disciplinare di gara - soggetti ammessi e requisiti di ammissione - richiede l'iscrizione nel Registro Unico Nazionale del Terzo settore e nelle more dell'operatività del predetto Registro Unico Nazionale nel Registro del relativo Albo Regionale. Si precisa che laddove non sussista il requisito dell'Albo Regionale del Terzo Settore nella Regione competente, il requisito dell'iscrizione può essere ottemperato mediante l'iscrizione in un Registro similare (quale può essere ad esempio l’iscrizione nel registro delle persone giuridiche private) presente nella Regione competente; \r\n2. Con riferimento al punto 5.C.del Disciplinare relativo ai requisiti di capacità tecnica-professionale, si precisa che può ammettersi l'istituto dell'avvalimento in favore della mandataria relativamente al possesso della certificazione di qualità ISO 9001:2015 che comprenda i servizi erogati nei confronti degli immigrati ovvero ricomprenda in tale categoria genericamente i servizi oggetto dell'appalto quali, ad esempio, servizio di organizzazione, gestione di attività di accoglienza e servizi similiari. "]
[2,"La registrazione alla piattaforma TRASPARE va fatta per ogni operatore economico nel caso di partecipazione in RTI?\r\n","Possono iscriversi al portale tutti gli operatori economici che hanno interesse a rispondere alle\r\nprocedure di gara della Stazione Appaltante. In caso di RTI e Consorzi è sufficiente iscrivere l’azienda\r\nmandataria, le aziende mandanti potranno essere inserite in fase di gara."]
[3,"All'interno del disciplinare di gara afferente il bando in oggetto, vengono richiesti due requisiti di natura economica e finanziaria e nello specifico:\r\n\r\nD. REQUISITI DI CAPACITA' ECONOMICA E FINANZIARIA (ART. 83, C. 1 LETT. B) \r\n a. Fatturato globale riferito al triennio (2017, 2018, 2019) pari ad almeno € 3.300.000,00;\r\n b. Fatturato specifico complessivo per servizi similari a quelli oggetto di gara di cui al sistema SPRAR/SIPROIMI riferito al triennio (2017,2018,2019) pari ad almeno € 2.335.000.\r\nPer l'operatore economico che non ha partita IVA e non effettua attività commerciale, che bensì realizza interventi ed attività di natura sociale per mezzo di finanziamenti di varia natura e provenienza, ivi compreso il progetto SPRAR/SIPROIMI, non è possibile ragionare in termini di fatturato, bensì di spese sostenute per la gestione dei suddetti servizi.\r\nSi chiede pertanto conferma che:\r\n- al punto a. si possa rispondere evidenziando il totale delle spese sostenute per i servizi globali che gestiti;\r\n- al punto b. si possa rispondere evidenziando il totale delle spese sostenute per i servizi SPRAR/SIPROIMI.","Si comunica che, ai sensi dell'allegato XVII di cui all'art. 86 del d.lgs. n. 50/2016 disciplinante la prova dell'assenza di motivi di esclusione di cui all'art. 80 del d.lgs. n. 50/2016 si richiede: o la dichiarazione concernente il fatturato globale o specifico realizzato ovvero nelle situazioni in cui l'operatore economico è esentato dalla fatturazione in base alla normativa vigente la presentazione del bilancio o documento similare compatibile dal quale si desumono i ricavi derivanti dai servizi/prestazioni globali fornite o quelli specifici per i servizi similari prodotti."]